–English follows—
L’entraînement RVG qui était prévu samedi à l’École secondaire Grande-Rivière a été déplacé à dimanche 31 août de 10h00 à 11h30 toujours à Grande-Rivière.
Ce sera le dernier entraînement de la saison et pour cette occasion, nous en profiterons pour faire des jeux et des petites courses.
Par la suite, nous irons au restaurant Bistro Mexicana 129 tous ensemble pour marquer la fin de la saison !
Si vous pensez venir, veuillez confirmer votre présence au dîner en utilisant le formulaire suivant: forms.gle/dAC65HpivDyv76W6A
Merci et à bientôt!
——————————————-
The RVG practice scheduled for Saturday at Grande-Rivière High School has been moved to Sunday, August 31st, from 10:00 a.m. to 11:30 a.m., also in Grande-Rivière.
This will be the last practice of the season, and we’ll take the opportunity to play games and do races.
Afterward, we plan to go to restaurant Bistro Mexicana 129 together to celebrate the end of the season!
If you plan to attend, please confirm your attendance at the dinner using the following form: forms.gle/dAC65HpivDyv76W6A
Thank you and see you soon!